1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Webseite im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:
Grundstücksverwaltung Jahn
Dipl.-Kfm. Tilo Jahn
Wartburgstraße 46, 01309 Dresden
Telefon: 0351 374 91 84
E-Mail: info@grundstuecksverwaltung-jahn.de
2. Das Wichtigste in Kürze
Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften. Auf dieser Webseite
- setzen wir keine Cookies und keine Analyse- oder Tracking-Werkzeuge ein,
- laden wir Schriftarten von unserem eigenen Server und nicht von Drittanbietern,
- wird die Google-Karte erst geladen, wenn Sie das ausdrücklich per Klick wünschen,
- bieten wir kein Kontaktformular an; Sie erreichen uns per Telefon, E-Mail, Fax oder Post.
Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z. B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.
3. Hosting und Server-Logdateien
Diese Webseite wird bei der STRATO GmbH, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, gehostet. Mit dem Hoster besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO; er verarbeitet die Daten nur nach unserer Weisung.
Beim Aufruf der Webseite erfasst der Server automatisch Informationen, die Ihr Browser übermittelt (Server-Logdateien):
- IP-Adresse des anfragenden Geräts
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- aufgerufene Seite bzw. Datei
- zuvor besuchte Seite (Referrer-URL)
- Browsertyp und -version sowie Betriebssystem
Diese Daten werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt. Sie werden benötigt, um die Webseite auszuliefern sowie ihre Sicherheit und Stabilität zu gewährleisten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren und fehlerfreien Betrieb der Webseite.
4. Verschlüsselung
Diese Webseite nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie am „https://“ und am Schloss-Symbol in der Adresszeile Ihres Browsers.
5. Cookies, Analyse und Schriftarten
Wir verwenden auf dieser Webseite keine Cookies und keine Analyse-, Statistik- oder Werbedienste (etwa Google Analytics) und binden keine Social-Media-Plugins (etwa Facebook oder X/Twitter) ein.
Die verwendeten Schriftarten sind lokal auf unserem Server gespeichert. Beim Laden der Seite findet daher keine Verbindung zu Servern von Google oder anderen Schriftanbietern statt.
Cookies können ausschließlich durch Google gesetzt werden, wenn Sie die Karte aktiv laden (siehe Abschnitt 8).
6. Kontaktaufnahme
Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon, Fax oder Post kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben (z. B. Name, Kontaktdaten, Inhalt Ihrer Anfrage), um Ihr Anliegen zu bearbeiten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit einem Vertrag zusammenhängt oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen). Ihre Daten geben wir nur weiter, wenn dies zur Vertragserfüllung erforderlich oder gesetzlich vorgeschrieben ist.
7. Downloadbereich
Beim Herunterladen von Dokumenten werden lediglich die oben genannten Server-Logdaten verarbeitet. Wenn Sie uns ausgefüllte Formulare (z. B. Lastschriftmandat, Mieterselbstauskunft, Vollmacht) zusenden, verarbeiten wir die darin enthaltenen Angaben zur Durchführung des Miet- oder Verwaltungsverhältnisses bzw. zur Prüfung eines Mietinteresses (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Näheres dazu finden Sie in der jeweiligen Datenschutzinformation für Eigentümer bzw. Mieter im Downloadbereich.
8. Google Maps
Kurz gesagt: Die Karte im Bereich „Kontakt“ wird nicht automatisch geladen. Erst wenn Sie auf „Karte laden“ klicken, stellt Ihr Browser eine Verbindung zu Google her. Ohne diesen Klick werden keine Daten an Google übertragen.
Zur Darstellung unseres Standorts binden wir auf Wunsch eine Karte des Dienstes Google Maps ein. Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland („Google“).
Welche Daten verarbeitet werden
Wenn Sie die Karte laden, werden insbesondere Ihre IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, die aufgerufene Seite sowie Informationen über Ihren Browser und Ihr Betriebssystem an Google übermittelt. Google kann dabei Cookies oder ähnliche Technologien auf Ihrem Gerät speichern bzw. auslesen. Sind Sie gleichzeitig bei einem Google-Konto angemeldet, kann Google den Besuch Ihrem Konto zuordnen. Auf Art und Umfang der Verarbeitung durch Google haben wir keinen Einfluss.
Übermittlung in die USA
Dabei können Daten auch an die Google LLC in den USA übertragen werden. Die Google LLC ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Für diese Übermittlungen besteht ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission (Art. 45 DSGVO).
Rechtsgrundlage und Widerruf
Die Karte wird ausschließlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung geladen (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO sowie § 25 Abs. 1 TDDDG). Ihre Einwilligung gilt nur für den jeweiligen Seitenaufruf und wird nicht gespeichert: Laden Sie die Seite neu, ist die Karte wieder ausgeblendet. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, indem Sie die Seite neu laden oder schließen. Die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.
Der Link „In Google Maps öffnen“ führt Sie direkt zur Webseite von Google; dort gelten die Datenschutzbestimmungen von Google.
Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von Google.
9. Link zum Portal
Über die Schaltfläche „Zum Portal“ gelangen Sie zu unserem Online-Portal unter zuhause.app. Beim Aufruf dieser Webseite werden keine Daten an das Portal übertragen; eine Verbindung entsteht erst, wenn Sie den Link anklicken. Für die Datenverarbeitung im Portal, insbesondere bei der Anmeldung, gelten die dort bereitgestellten Datenschutzhinweise.
10. Speicherdauer
Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen (z. B. nach Handels- und Steuerrecht) dies vorschreiben. Danach werden die Daten gelöscht.
11. Ihre Rechte
Sie haben uns gegenüber jederzeit unentgeltlich folgende Rechte hinsichtlich Ihrer personenbezogenen Daten:
- Auskunft über die gespeicherten Daten, ihre Herkunft, Empfänger und den Zweck der Verarbeitung (Art. 15 DSGVO)
- Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
- Löschung (Art. 17 DSGVO)
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Art. 21 DSGVO)
- Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
Wenden Sie sich dazu einfach an die oben genannten Kontaktdaten.
Außerdem haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO). Für uns zuständig ist:
Die Sächsische Datenschutz- und Transparenzbeauftragte
Postfach 11 01 32, 01330 Dresden
www.datenschutz.sachsen.de
Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling findet nicht statt.
12. Widerspruch gegen Werbe-E-Mails
Der Nutzung der im Impressum veröffentlichten Kontaktdaten zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien wird hiermit widersprochen. Wir behalten uns ausdrücklich rechtliche Schritte im Fall der unverlangten Zusendung von Werbeinformationen, etwa durch Spam-E-Mails, vor.
Stand: November 2026